Chikago politsiyasi yillar davomida shafqatsiz qotilni qo‘lga olishga urindi, ammo u xuddi sharpadek g‘oyib bo‘ldi. Hammaning yodidan ko‘tarilgan bu dahshatli ishni faqat bitta odam unutmadi – tajribali detektiv. Oradan besh yil o‘tib, Shotlandiyada aynan shu qotillik uslubi bilan yangi jinoyatlar sodir bo‘la boshlaydi. Adolat istovchi detektiv dunyoning narigi chekkasiga yo‘l oladi. Bu faqat tergov emas, bu shaxsiy o‘ch olish! “Izquvar” – sovuq qonli jinoyat va qudratli adolat to‘qnashuvi haqida hayajonli hikoya. Sirlar uzbek tilida ochiladi!